La editorial Transit Books, con sede en California, publicó la traducción de Septology de Damion Searls en un solo volumen en 2022. Anteriormente, Transit lo había publicado en tres volúmenes, a saber, «Otro nombre», «Soy otro» y «Un nuevo nombre». «Un nuevo nombre» es finalista del Premio Nacional del Libro de Literatura Traducida y del Premio del Círculo Nacional de Críticos de Libros de Ficción. A finales de este mes, Transit lanzará la próxima novela de Fosse, «El resplandor», sobre un hombre noruego que es una historia. Sobre estar perdido en un bosque remoto, la novela también fue traducida por Sayles.
Nacido en 1959 en la costa oeste de Noruega, la prolífica obra de Foss abarca una variedad de géneros, desde obras de teatro, novelas y colecciones de poesía hasta ensayos, traducciones y libros para niños.
Este prestigioso premio lo otorgan los 18 jueces de la Academia Sueca y honra la obra completa de un escritor, en lugar de una sola obra. Como indica el nombre del premio, Alfred Nobel, en su testamento, el premio debe otorgarse «a quienes hayan producido las obras más destacadas en una dirección ideal en el campo de la literatura». El ganador recibirá 11 millones de coronas suecas, casi un millón de dólares.
La escritora francesa Annie Ernaux ganó el Premio Nobel el año pasado «por su coraje y su penetrante visión para revelar las raíces de la memoria individual, sus barreras y limitaciones colectivas». Como escribió Meghan O’Rourke en el Washington Post, Ernault «ha creado una serie de libros breves, mordaces y observados de cerca sobre historias que a menudo pasan desapercibidas o no examinadas». El escritor tanzano Abdulrazak Gurnah ganó el Premio Nobel de Literatura 2021 y La poeta estadounidense Louise Glück ganó el Premio Nobel de Literatura 2020.
La lista de premios Nobel de física, medicina y química se anunció a principios de esta semana. Dos científicos, Katalin Kariko y Drew Weissman, ganaron el Premio Nobel de Medicina por su investigación pionera sobre el ARN mensajero, que fue crucial para el desarrollo de una vacuna contra la COVID-19. El Premio Nobel de la Paz se entregará el viernes y el Premio Nobel de Economía el 9 de octubre. Todos los galardonados en 2023 serán invitados a asistir a una ceremonia el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de Alfred Nobel.
Esta historia será actualizada.
Nota para los lectores
Participamos en el Programa de Asociados de Amazon Services LLC, un programa de publicidad para afiliados diseñado para proporcionarnos un medio para ganar tarifas al vincularnos a Amazon.com y sitios afiliados.